{"id":5499,"date":"2023-04-22T11:22:52","date_gmt":"2023-04-22T11:22:52","guid":{"rendered":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/?page_id=5499"},"modified":"2024-06-08T12:05:20","modified_gmt":"2024-06-08T12:05:20","slug":"regolamento-finale-danza","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/gb\/regolamento-finale-danza\/","title":{"rendered":"Regolamento Finale DANZA"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"has-text-align-center\">Festival Concorso Un Ponte tra i Popoli<br>Regolamento Danze e Culture Internazionali AICS world Folk Vision Italia.<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center\">Finale Internazionale del 06\/08 Dicembre 2024<\/h3>\n\n\n\n<h3 class=\"has-text-align-center\">\u201cWorld Competition Off Dance Peoples and Cultures\u201d<\/h3>\n\n\n\n<p>Finale Internazionale aperta a tutte le nazioni che si terr\u00e0 al Teatro Verdi di Montecatini Terme dall\u2019 06 al 08 Dicembre 2024, nel corso della quale saranno proclamati i vincitori della Finale Internazionale.<\/p>\n\n\n\n<p>Da regolamento, per l\u2019Italia potranno partecipare <strong>solo<\/strong> i vincitori di Borsa di studio conquistate nelle tante tappe di selezione. Per i partecipanti di altre nazioni tramite borse di studio o direttamente tramite richiesta scritta inviata a <a href=\"mailto:danzecultureinternazionali@aics.it\">danzecultureinternazionali@aics.it<\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Si chiama borsa di studio perch\u00e8 da la possibilit\u00e0 di partecipare alle master class gratuitamente<\/p>\n\n\n\n<p><strong>IMPORTANTE<\/strong> <strong>VIDEO ENTRY<\/strong>&#8211; Questo tipo di selezione verr\u00e0 aperto solo nel caso ci fossero posti disponibili dando la possibilit\u00e0 in primis, a tutte le scuole gi\u00e0 in possesso di borsa di studio, che vogliono allargare la loro partecipazione, ad altri allievi,  e poi alle altre scuole. <strong>Il costo del video entry &#8211; <\/strong>coreografia di assolo, 30 euro passo a due 40 euro piccolo o grande gruppo 60 euro, per ogni video aggiunto 20 euro per assoli, duo o passo a due per gli altri 30 euro \u2026.&nbsp; Non &nbsp;comprende l\u2019iscrizione alla fase finale in caso di qualifica. Il video sar\u00e0 esaminato dalla commissione tecnica.<\/p>\n\n\n\n<p>Sar\u00e0 necessario caricare sulla piattaforma di YouTube il video della coreografia ed inviare il link oppure inviare in formato MP4 via mail all\u2019indirizzo danzecultureinternazionali@aics.it <\/p>\n\n\n\n<p>La partecipazione alle selezioni Italiane&nbsp;<strong>\u00e8 aperta ai tesserati AICS e di altri Enti di Promozione e Federazioni<\/strong>., dai 6 anni in su che siano in possesso del certificato medico di idoneit\u00e0 sportiva idoneo alla manifestazione.<\/p>\n\n\n\n<p>Per tutti i partecipanti <strong>alla Battle <\/strong>che non partecipano anche al concorso <strong>non<\/strong> \u00e8 permesso usufruire delle Master Class, non hanno l&#8217;obbligo di pernottare e il loro pass sar\u00e0 valido solo per il sabato dal primo pomeriggio fino alla sera.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Il costo per iscriversi alla Battle<\/strong> lo stesso giorno della gara, 50 euro a testa, per tutti coloro che si iscriveranno entro il giorno 20 novembre il costo sar\u00e0 35 euro a testa ( Per i premi vedere regolamento)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Solo per la Danza<\/strong> &#8211; Minutaggio delle coreografie \u00e8 solo considerato il tempo massimo, per il minimo \u00e8 libero.<\/p>\n\n\n\n<p>Solisti: tempo massimo 2,30 minuti<\/p>\n\n\n\n<p>Coppia, Duo, 2,30 minuti<\/p>\n\n\n\n<p>Piccolo Gruppo: tempo massimo 3,30 minuti.<\/p>\n\n\n\n<p>Ensemble Grandi Gruppi tempo massimo 4,30 minuti.<\/p>\n\n\n\n<p>Danze popolari e folk (superiore a quindici ballerini, anche se accompagnati da musicisti o cantanti): tempo massimo 8,00 minuti.<\/p>\n\n\n\n<p>Piccolo gruppo (da 3\/6) <br>Grande Gruppo (da 7 a 28) <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Per il\/i concorrente\/i che non rispetter\u00e0 il tempo massimo previsto subir\u00e0 una penalizzazione di 10 punti<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Fascia d\u2019et\u00e0: 6\/7 promozionale  \u2013 8\/9 Mini &#8211; 10\/12 Youth \u2013 13\/16 Junior \u2013 17\/34 Adulti- sopra 35 Senior<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Due i livelli solo dalla categoria Mini<\/strong>: livello A pi\u00f9, alto livello B pi\u00f9 basso, a discrezione della coreografa. Se la giuria o direttore gara, nel livello B vedesse che la ballerina\/o avesse capacit\u00e0 molto pi\u00f9 alte rispetto al suo livello, l\u2019esibizione verr\u00e0 spostata in A.<\/p>\n\n\n\n<p>Nel caso non si raggiungesse il minimo di<strong> Due<\/strong> iscrizioni nella stessa fascia di et\u00e0, sar\u00e0 accorpata nella fascia pi\u00f9 alta. Esempio da junior ad adulti oppure da Mini B a Mini A<\/p>\n\n\n\n<p>Per individuare la fascia di et\u00e0 alla quale si pu\u00f2 partecipare per gruppo o passo a due, duetto, va fatta la media dell\u2019et\u00e0 (vanno sommate l\u2019et\u00e0 di tutti gli allievi e diviso per i componenti del gruppo). Esempio: se la media sar\u00e0 risulter\u00e0 essere pari a 12,90, la categoria d\u2019appartenenza sar\u00e0 Youth.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Per partecipare alla finale \u00e8 obbligatorio<\/strong> <strong>solo per i partecipanti<\/strong> pernottare almeno due notti nelle strutture da noi proposte tramite l\u2019Agenzia Ranieri sono escluse da questo la provincia di Pistoia e quelle limitrofe Lucca, Pisa, Firenze, per tutti quelli che provengono da queste province il costo sar\u00e0 di 105 euro a testa.<\/p>\n\n\n\n<p>Per tutti i partecipanti sia quelli pernottano e quelli che provengono dalle province limitrofe, nella quota sono comprese massimo due coreografie in differenti discipline o categorie e tutte le master class, conferenze che si terranno nei tre giorni escluse quelle delle danze Aeree.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Costo coreografie<\/strong> &#8211;  Il regolamento prevede che nel pacchetto sono comprese nel costo due esibizioni, per chi volesse fare pi\u00f9 di due coreografie lo pu\u00f2 fare al costo di 25 euro a testa per assoli e duo o coppia, per piccoli e grandi gruppi 15 euro a testa per ogni esibizione.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>NOVITA 2024<\/strong> <strong>Master Class<\/strong> &#8211; Si pu\u00f2 partecipare anche solo alle master class, le condizioni sono uguali a quelle di chi partecipa al concorso, (Obbligatorio Pernottare tramite hotel convenzionati per chi arriva da fuori delle province di Pistoia, Firenze, Lucca e Pisa) il numero dei partecipanti solo alle master class \u00e8 limitato a solo 50 iscritti per tutte le discipline, per iscriversi utilizzare la solita piattaforma. <\/p>\n\n\n\n<p><strong><em>Importante<\/em><\/strong><em> <\/em>Per gli insegnanti o responsabili della scuola, Genitori o parenti che accompagnano i loro figli o allievi e alloggiano nelle strutture convenzionate verr\u00e0 applicato uno sconto di circa 60\u20ac come da tabella costi che troverete nel contratto di prenotazione.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Per Genitori e accompagnatori sar\u00e0 compreso l\u2019entrata al teatro per tutti i giorni del concorso, compreso la serata dopo cena del venerdi e sabato e il giorno delle cerimonia di premiazione<\/strong>&#8230;..non avranno bisogno di fare nessuna fila alla biglietteria, i pass saranno ritirati dal responsabile della scuola il giorno dell&#8217;arrivo.  <\/p>\n\n\n\n<p><strong>La quota dovr\u00e0 essere inviata tramite bonifico bancario a Aics Direzione Nazionale codice IBAN IT 75 I 01030 03271 000061460833 bic\/swift PASCITM1A37: &nbsp;causale Partecipazione alla finale 2024 inviare copia Bonifico e Iscrizione on Line che troverete nel Sito&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.worldflkvisionitalia.it\/\">www.worldflkvisionitalia.it<\/a>&nbsp;&nbsp;&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nel caso di rinuncia per qualsiasi motivo anche per malattia, la quota d\u2019iscrizione versata<\/strong> <strong>non verr\u00e0 restituita<\/strong>, per chi passa dall&#8217;Agenzia e usufruisce del pacchetto completo, la somma sar\u00e0 restituita in percentuale in base al regolamento che troverete inserito nella prenotazione tramite l&#8217;agenzia Ranieri Viaggi.  <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Nel<\/strong> caso <strong>non <\/strong>si dovesse raggiungere un minimo d\u2019iscrizioni l\u2019organizzazione avr\u00e0 la facolt\u00e0 di decidere l\u2019annullamento del concorso, restituendo le quote d\u2019iscrizione per intero.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Premi per la Finale<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>A tutti i partecipanti verr\u00e0 rilasciato un attestato di partecipazione e saranno premiati i primi tre classificati di ogni disciplina per fascia di et\u00e0. <strong>Premi speciali per il talento<\/strong> e prestigiose borse di studio e tanti altri.( il tutto lo troverete meglio specificato nella pagina dedicata del sito)&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Targa di partecipazione alle associazioni di Danza iscritte<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Criteri di valutazione<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Selezione e Finale Italiana CRITERI D\u00cc VALUTAZIONE:<br>La giuria del concorso sar\u00e0 formata da maestri di chiara fama, i cui nomi saranno pubblicati sul sito ufficiale www.worldfolkvisionitalia.it.<br>La giuria valuter\u00e0 le esibizioni in gara con un voto da 1 a 10 compresi il mezzo punto vale 0,50 + e &#8211; vale 0,25 La giuria potr\u00e0 assegnare premi speciali e borse di studio anche tra i non vincitori.<br>Le decisioni della Giuria e l\u2019assegnazione dei premi saranno definitive e senza appello.<br>Solo il capo gruppo o responsabile della scuola, per delucidazioni e domande si potr\u00e0 rivolgere solo al Direttore gara.<\/p>\n\n\n\n<p>Tutte le esibizioni avranno come luce un piazzato bianco. Sono ammessi saluti veloci. Le prove palco saranno consentite solo se i tempi tecnici ci consentono di farle e sar\u00e0 comunicato solo dopo la chiusura dell&#8217;iscrizione.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00c8 consentito utilizzare in scena solo oggetti di facile trasporto e di piccole dimenzioni, esempio le sedie, che non richiedano alcun montaggio, solo per il fantasy avendo da raccontare una storia possono essere utilizzate piccole scenografia di larghezza massima 2 m altezza 180 cm. devono essere portate in scena dal partecipante, per questa categoria p\u00f9\u00f2 essere proiettato un video inerente alla storia rappresentata. <\/p>\n\n\n\n<p>Le musiche dovranno essere inviate via mail in formato MP3 o MP4 per il video, alla email <a href=\"mailto:grabryg22@hotmail.it\">grabryg22@hotmail.it<\/a> e il giorno del concorso la scuola sar\u00e0 tenuta a portare una chiavetta USB con tutti i brani musicali in concorso. Importato nome e cognome categoria disciplina nome coreografia, per gruppi nome scuola e coreografia.<\/p>\n\n\n\n<p>Per esigenze organizzative potranno essere apportate modifiche al presente regolamento. Se apportate verr\u00e0 inviata immediata comunicazione alle scuole interessate via mail\/social.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>IMPORTANTE<\/strong>&#8211; Eventuali contestazioni potranno essere accolte solo per iscritto riportando ben chiaro la motivazione con i dati di chi la presenta e firma; il Direttore Gara si riserver\u00e0 di convocare o rispondere in tempi che riterr\u00e0 opportuno.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Festival Concorso Un Ponte tra i PopoliRegolamento Danze e Culture Internazionali AICS world Folk Vision Italia. Finale Internazionale del 06\/08 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"gb","enabled_languages":["it","gb"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Regolamento Finale DANZA - World Folk Vision Italia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-finale-danza\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Regolamento Finale DANZA - World Folk Vision Italia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-finale-danza\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Folk Vision Italia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-06-08T12:05:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/#organization\",\"name\":\"World Folk Vision Italia\",\"url\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-WDC_final_pos-02-e1706888538326.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-WDC_final_pos-02-e1706888538326.png\",\"width\":300,\"height\":109,\"caption\":\"World Folk Vision Italia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/\",\"name\":\"World Folk Vision Italia\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-finale-danza\/\",\"url\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-finale-danza\/\",\"name\":\"Regolamento Finale DANZA - World Folk Vision Italia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-04-22T11:22:52+00:00\",\"dateModified\":\"2024-06-08T12:05:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-finale-danza\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-finale-danza\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-finale-danza\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regolamento Finale DANZA\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Regolamento Finale DANZA - World Folk Vision Italia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-finale-danza\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Regolamento Finale DANZA - World Folk Vision Italia","og_url":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-finale-danza\/","og_site_name":"World Folk Vision Italia","article_modified_time":"2024-06-08T12:05:20+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/#organization","name":"World Folk Vision Italia","url":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-WDC_final_pos-02-e1706888538326.png","contentUrl":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-WDC_final_pos-02-e1706888538326.png","width":300,"height":109,"caption":"World Folk Vision Italia"},"image":{"@id":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/#website","url":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/","name":"World Folk Vision Italia","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-finale-danza\/","url":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-finale-danza\/","name":"Regolamento Finale DANZA - World Folk Vision Italia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/#website"},"datePublished":"2023-04-22T11:22:52+00:00","dateModified":"2024-06-08T12:05:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-finale-danza\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-finale-danza\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-finale-danza\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Regolamento Finale DANZA"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5499"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5499"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5499\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7208,"href":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5499\/revisions\/7208"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5499"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}