{"id":6996,"date":"2024-03-12T19:13:04","date_gmt":"2024-03-12T19:13:04","guid":{"rendered":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/?page_id=6996"},"modified":"2024-03-12T19:14:17","modified_gmt":"2024-03-12T19:14:17","slug":"regolamento-show-caraibico","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/gb\/regolamento-show-caraibico\/","title":{"rendered":"Regolamento Show Caraibico"},"content":{"rendered":"\n<p>Il presente regolamento, si applica alle competizioni WORLD DANCE COMPETITION<br>la quale ha competenza esclusiva sull\u2019intero territorio nazionale e opera, attraverso le proprie<br>strutture centrali e periferiche, disciplinando e organizzando le attivit\u00e0 agonistiche e<br>promozionali previste dai regolamenti tecnici.<br>L\u2019attivit\u00e0 sportiva si svolge nell\u2019ambito dei settori dell\u2019agonismo nazionale, della promozione<br>sportiva, delle attivit\u00e0 amatoriali e divulgative.<br>Le discipline in regolamentate sono:<br>\u2022 Show Caraibico (Salsa, Bachata, Merengue, Reggaeton)<br>\u2022 Assolo Caraibico (Salsa, Reggaeton)<br>\u2022 Duo caraibico (Salsa, Bachata, Reggaeton)<br>Le danze caraibiche permettono varie tipologie e stili di gara:<br>\u2022 Show Coreografico (coreografia di gruppo che pu\u00f2 essere di stile unico o mix di stili e<br>musiche caraibiche);<br>\u2022 Gara di Salsa Duo (coppie che si affrontano in una gara solo di pasitos, su un unico<br>stile di gara: Salsa Cubana o Salsa Portoricana, con brani scelti dall\u2019organizzazione);<br>\u2022 Gara di Salsa Solo (singoli ballerini che si affrontano in una gara solo di pasitos, su un<br>brano unico selezionato dall\u2019organizzazione negli stili: Salsa Cubana o Salsa<br>Portoricana.<br>SHOW COREOGRAFICO<br>\u00c8 obbligatorio che l\u201980% della coreografia sia di pasitos la restante parte pu\u00f2 prevedere<br>anche figure in coppia, entro e non oltre il limite del 20%. Le basi musicali devono<br>obbligatoriamente prevedere solo musiche caraibiche senza nessuna fusione.<br>Possono essere utilizzati minimi accorgimenti scenografici (ad esempio sedie o altri<br>oggetti facilmente trasportabili) e devono essere introdotti in pista e portati via solo dai<br>componenti dell\u2019unit\u00e0 competitiva. Non ammessi elementi dinamici aggiuntivi quali<br>altre persone, animali o mezzi a motore.<br>Non \u00e8 possibile presentare la stessa coreografia e musica in categorie e\/o classi<br>differenti.<br>Nella performance in solo e duo non \u00e8 possibile utilizzare la stessa coreografia<br>utilizzata nello Show Caraibico.<br>Ogni gruppo pu\u00f2 scegliere liberamente il brano musicale da eseguire per una<br>durata minima di 2 minuti e 30 secondi per il piccolo gruppo e massima di 3 minuti e<br>30 secondi per il grande gruppo.<br>Si possono togliere indumenti o introdurre elementi scenici in pista sempre nel limite<br>della decenza ed incolumit\u00e0 dei ballerini.<\/p>\n\n\n\n<p>Ogni associazione pu\u00f2 presentare un numero illimitato di gruppi, purch\u00e9 in ognuno di<br>essi non vi siano ballerini facenti parte di altri gruppi della stessa categoria (un<br>ballerino non pu\u00f2 competere con s\u00e9 stesso).<br>Possono essere utilizzati vestiti da competizione agonistica e\/o da show.<br>L\u2019abbigliamento per ogni disciplina \u00e8 dettagliato nei regolamenti tecnici di settore nel<br>rispetto delle seguenti disposizioni generali:<br>a) L\u2019abbigliamento da gara deve essere sempre improntato a regole di sobriet\u00e0,<br>eleganza e buon gusto oltre a rispettare i canoni tradizionali della danza eseguita;<br>b) Sia per gli abiti sia per gli accessori degli atleti, come decorazione, non \u00e8 mai<br>concesso l\u2019uso di simboli con riferimenti religiosi, politici o offensivi della pubblica<br>morale. Inoltre non sono ammessi nomi e loghi riferiti alle associazioni di<br>appartenenza;<br>c) Di norma, l\u2019abito pur rispettando le caratteristiche della disciplina per la quale \u00e8<br>stato progettato, deve assicurare la copertura delle parti intime dell\u2019atleta. Per questo<br>motivo sono vietate: culottes sgambate, tangas e inserti trasparenti nella culotte;<br>d) Tracciando una ideale linea orizzontale, la parte superiore della linea tra i muscoli<br>delle natiche (linea dei glutei) non deve essere visibile. La culotte, nella parte posteriore<br>deve coprire le natiche e nella parte anteriore, seguire la linea di flessione tra la gamba<br>ed il corpo;<br>e) Infrazioni all\u2019abbigliamento: il direttore di gara, una volta accertata l\u2019infrazione su<br>regole relative all\u2019abbigliamento, direttamente o tramite idonea segnalazione da parte<br>di altre figure appositamente incaricate penalizza o esclude la coreografia dalla<br>competizione.<br>Suddivisione per classi:<br>Principianti<br>In questa classe non sono ammessi: lift, prese, acrobazie (\u00e8 obbligatorio mantenere<br>sempre almeno un piede di ciascun ballerino a terra). Sono ammesse tutte le figure e i<br>pasitos.<br>Avanzati<br>In questa classe, non ci sono particolari limitazioni coreografiche ma la percentuale<br>acrobatica non deve superare il 20% del tempo totale della coreografia).<br>Suddivisione per categorie:<\/p>\n\n\n\n<ol><li>Promozionale 6\/7 anni<\/li><li>Mini 8\/9 anni<\/li><li>Youth 10\/12 anni<\/li><li>Junior 13\/16 anni<\/li><li>Adulti 17\/34 anni<\/li><li>Senior dai 35 in su<\/li><\/ol>\n\n\n\n<p>Suddivisione per tipo di gruppo:<\/p>\n\n\n\n<ul><li>Piccoli gruppi (da 3 a 6 partecipanti).<br>Per questo tipo di gruppo la durata del brano deve rispettare tassativamente questo<br>limite: 2:30 minuti<\/li><li>Grandi gruppi (da 7 a 30 partecipanti)<br>Per questo tipo di gruppo la durata del brano deve rispettare tassativamente questo<br>limite: 3:30 minuti<br>Non \u00e8 prevista alcuna tolleranza: per tempo massimo si intende dall\u2019inizio della della<br>traccia musicale. Le coreografie di durata superiore a quella stabilita non verranno<br>ammesse.<br>La valutazione verr\u00e0 attribuita valutando 2 grandi categorie:<br>\u2022 LA TECNICA (tecnica, tempo, musicalit\u00e0<br>\u2022 LA COREOGRAFIA (coreografia, interpretazione ed espressivit\u00e0, resa visiva<br>complessiva, costumi, utilizzo del palco, spostamenti e formazioni coreografiche)<br>SALSA DUO\/ SALSA SOLO<br>La coreografia deve tenere conto della natura delle danze caraibiche e quindi prevedere<br>uno sviluppo circoscritto.<br>\u00c8 vietato l\u2019uso di scenografie e oggettistica varia. Qualsiasi accessorio di abbigliamento<br>deve essere indossato e non pu\u00f2 essere lasciato a terra o scambiato tra i componenti del<br>duo. La performance deve sempre essere ballata: sul tempo 1 musicale dall\u2019inizio alla fine<br>del brano, On 2 dall\u2019inizio alla fine del brano o Break On 2 dall\u2019inizio alla fine del brano. \u00c8<br>vietato e considerato fuori tempo qualsiasi altro svolgimento. Non sono ammessi contatti<br>tra gli atleti componenti il duo.<br>La durata dei brani dovr\u00e0 essere un minimo di 1minuto e 30 secondi e un massimo di 2<br>minuti e 30 secondi. La musica di ogni stile sar\u00e0 scelta dall\u2019organizzazione. Sono<br>obbligatorie calzature da ballo, di ogni colore e materiale e non sono ammesse calzature<br>in gomma adatte per ginnastica, hip hop o funky. Tutti i costumi dovranno essere di buon<br>gusto con tutte le parti intime coperte (vedi esempio show caraibico). \u00c8 vietato l\u2019uso di<br>oggetti di scena.<br>Nell\u2019 assolo non sono ammesse formazioni con passaggi di ballo in coppia (uomo-donna)<br>nell\u2019intera coreografia. Sono ammesse coreografie composte da una o pi\u00f9 specialit\u00e0 delle<br>Danze Caraibiche (Salsa Cubana, Salsa in Linea).<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p>Possono essere utilizzati (ma non obbligatori) minimi accorgimenti scenografici (ad<br>esempio sedie o altri oggetti facilmente trasportabili) e devono essere introdotti in pista e<br>portati via solo dai componenti dell\u2019unit\u00e0 competitiva. Ogni unit\u00e0 competitiva pu\u00f2<br>scegliere liberamente il brano musicale da eseguire. Il responsabile dell&#8217;unit\u00e0 competitiva<br>dovr\u00e0 provvedere alle musiche, facendole pervenire secondo le modalit\u00e0 previste<br>dall\u2019organizzazione. Si possono togliere indumenti o introdurre elementi scenici in pista<br>sempre nel limite della decenza ed incolumit\u00e0 dei ballerini. Ogni associazione pu\u00f2<br>presentare un numero illimitato di unit\u00e0 competitive, purch\u00e9 in ognuno di esse non vi<br>siano ballerini facenti parte di altri gruppi della stessa categoria (un ballerino non pu\u00f2<br>competere con s\u00e9 stesso). Possono essere utilizzati vestiti da competizione agonistica e\/o<br>da show.<br>La valutazione verr\u00e0 attribuita valutando 2 grandi categorie:<br>\u2022 LA TECNICA (tecnica, tempo, musicalit\u00e0)<br>\u2022 LA COREOGRAFIA (coreografia, interpretazione ed espressivit\u00e0, resa visiva<br>complessiva, costumi, utilizzo del palco, spostamenti e formazioni<br>coreografiche)<br>Le decisioni finali della giuria saranno inappellabili e inderogabili.<br>Suddivisione per classi:<br>Principianti.<br>In questa classe non sono ammessi: lift, prese, acrobazie (\u00e8 obbligatorio mantenere sempre<br>almeno un piede di ciascun ballerino a terra). Sono ammesse tutte le figure e i pasitos,<br>Avanzati.<br>In questa classe, non ci sono particolari limitazioni coreografiche ma sono ammesse le<br>acrobazie nel numero massimo di due per ciascuna gara.<br>Suddivisione per categorie:<\/p>\n\n\n\n<ol><li>Promozionale 6\/7 anni<\/li><li>Mini 8\/9 anni<\/li><li>Youth 10\/12 anni<\/li><li>Junior 13\/16 anni<\/li><li>Adulti 17\/34 anni<\/li><li>Senior dai 35 in su<br>GIURIA<br>A far parte della commissione giudicatrice, saranno chiamati tecnici esperti per ogni<br>disciplina la scelta resta a discrezione dell\u2019organizzazione.<\/li><\/ol>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Il presente regolamento, si applica alle competizioni WORLD DANCE COMPETITIONla quale ha competenza esclusiva sull\u2019intero territorio nazionale e opera, attraverso [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"2.12.2","language":"gb","enabled_languages":["it","gb"],"languages":{"it":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"gb":{"title":false,"content":false,"excerpt":false}}},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v19.4 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Regolamento Show Caraibico - World Folk Vision Italia<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-show-caraibico\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Regolamento Show Caraibico - World Folk Vision Italia\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-show-caraibico\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"World Folk Vision Italia\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-03-12T19:14:17+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/#organization\",\"name\":\"World Folk Vision Italia\",\"url\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/\",\"sameAs\":[],\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-WDC_final_pos-02-e1706888538326.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-WDC_final_pos-02-e1706888538326.png\",\"width\":300,\"height\":109,\"caption\":\"World Folk Vision Italia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/\",\"name\":\"World Folk Vision Italia\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":\"required name=search_term_string\"}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-show-caraibico\/\",\"url\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-show-caraibico\/\",\"name\":\"Regolamento Show Caraibico - World Folk Vision Italia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/#website\"},\"datePublished\":\"2024-03-12T19:13:04+00:00\",\"dateModified\":\"2024-03-12T19:14:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-show-caraibico\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-show-caraibico\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-show-caraibico\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Regolamento Show Caraibico\"}]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Regolamento Show Caraibico - World Folk Vision Italia","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-show-caraibico\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Regolamento Show Caraibico - World Folk Vision Italia","og_url":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-show-caraibico\/","og_site_name":"World Folk Vision Italia","article_modified_time":"2024-03-12T19:14:17+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/#organization","name":"World Folk Vision Italia","url":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/","sameAs":[],"logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-WDC_final_pos-02-e1706888538326.png","contentUrl":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cropped-WDC_final_pos-02-e1706888538326.png","width":300,"height":109,"caption":"World Folk Vision Italia"},"image":{"@id":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/#website","url":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/","name":"World Folk Vision Italia","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/?s={search_term_string}"},"query-input":"required name=search_term_string"}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-show-caraibico\/","url":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-show-caraibico\/","name":"Regolamento Show Caraibico - World Folk Vision Italia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/#website"},"datePublished":"2024-03-12T19:13:04+00:00","dateModified":"2024-03-12T19:14:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-show-caraibico\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-show-caraibico\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/regolamento-show-caraibico\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Regolamento Show Caraibico"}]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6996"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6996"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6996\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6997,"href":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6996\/revisions\/6997"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.worldfolkvisionitalia.it\/gb\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6996"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}