правила финального конкурса

Международный многожанровый фестиваль-конкурс
«UN PONTE FRA I POPOLI»

г. Монтекатини Терми,Италия

19 — 22 сентября 2019 г. проводится Итальянским Комитетом Культуры и Спорта «AICS», сектор «Танцы и международные културы»

Регламент.

Цели и задачи:

Выявление талантов, раскрытие границ между разными странами путем творческого обмена талантами, мотивация детей и молодежи к дальнейшим творческим  успехам.

Условия участия: Участие в отборочных и финальных соревнованиях открыто для всех членов AICS и других организаций, федераций, ассоциаций и самостоятельных лиц. Финал организован международным отделом танца и культуры AICS.

Жюри:  

Жаннa Бaрсеговa — Евразийский комиссар по культуре и гуманитарному сотрудничеству Евразийской Организации Экономического Сотрудничества; Член Евразийского Совета по культуре, науке, образованию; Эксперт Международного Комитета по вопросам туристкой привлекательности и устойчивому развитию стран; Руководитель направления культуры «Всемирных игр кочевников» («World

Nomad Games” UVESCO), Руководитель проекта фестиваля-конкурса национальных культур и искусств «World Folk Vision»  

Манфрин Раниери – Координатор национального комитета «Aics» по вопросам международной культуры и танцевального сектора, директор по итальянскому региону «World Folk Vision», арт-директор «Toscana Dance Festival», региональный координатор Aics «Toscana Danza», член CId Unesco, Вице-президент Ассоциации «RosignanoinDanza», член комитета правления Aics по Розиньяно Солвей и провинциального комитета конфидерации спорта Confsport, (Confcommercio), член комитета муниципалитета Розиньяно Мариттимо.

Алла Жусупова – преподаватель,  хореограф танцев, Президент ассоциации «Rosignanoindanza», член CId Unesco, координатор по международным вопросам фольклорных групп.

Эльвира Такха — Судья крупнейших фестивалей России. Хореограф образовательного молодежного форума «Таврида» и Всемирного фестиваля молодежи и студентов в Сочи в 2017 году. Лауреат медали за вклад в развитие молодых деятелей культуры и искусства.

Юлия Тихомирова — выпускница ЛьвовскогоАкадемического театра Оперы и балета, руководитель балета Арабеск, обладатель премии за достижения коллектива от Думы города Юрмалы, обладатель Гранд При в Китае, России, Испании, Болгарии и Италии, представитьль CID Unesco, организатор Международной танцевальной Олимпиады в Риге, президент Международного хореографического конкурса Арабеск.

Кьяра Предола —  преподаватель школы танцев г. Болонья,  многократная чемпионка мира по спортивным танцам.

Лариса Семина — профессор ВлГУ им.Столетовых, засл.работник культуры России, директор межд.конкурса «Звездные врата мира», эксперт Евразийского совета по культуре и науке, эксперт вокального ТВ-проекта «Россия-1», офиц. представитель международных конкурсов в Европе.

Катия Манчиини – директор танцевальной аккадемии «Miosotys Dans Academy» г.Марлупо, лауреат международных конкурсов.

Франческо Фальчинелли — Танцор и хореограф HIP HOP.

Катия Манчини – Президент «Miosotys Dans Academy» г. Монтеупо, многократный член международных фестивалей в Мексике и в России, лауреат международных конкурсов.

Для участия в финальном конкурсе в Монтекатини Терме необходимо внести регистрационный взнос, который составляет 60,00 евро на человека (без учета сопровождающих лиц).

Цена не включает проживание, питание и транспортные расходы, они должны быть оплачены участником. Все конкурсанты получат сертификат об участии.

Оплата должна быть произведена путем банковского перевода:

кому: in the name of AICS National Directorate

 IBAN:IT 22 X 0103003209000001370102

SWIFT: PASCITM1RM9

комментарий к переводу: Final Instruction Montecatini Terme

копия банковского перевода и онлайн регистрация должны быть отправлены на почту:danzecultureinternazionali@aics.it

Согласно правилам, все финалисты Монтекатини Терме, включая сопровождающих лиц, должны обязательно забронировать место проживания в отеле-партнере, связавшись с туроператором RANIERI.

Контактные данные: booking@ranieritouroperator.com info +39 0572-906015

Срок подачи заявок окончание приема заявок до 20 Agosto 2019 года.

Для участия в конкурсе приглашаются: Музыканты различных направлений и возрастов, ансамбли, оркестры, хоры, дуэты, трио, квартеты и другие малые формы, инструменталисты, вокалисты и др.

Хореография:  танцоры всех направлений (народные танцы, стилизованные танцы, бальные танцы, спортивные танцы и др.)

Критерии отбора в Монтекатини Терме устанавливаются в соответствии с правилами World Folk Vision. Помимо техники исполнения, особое внимание уделяется яркости выступления.

Судейские категории: оригинальность постановки, техника, стиль, смысл и выразительность выступления

Требования к танцевальному конкурсу:

Участники могут выступать поодиночке, вдвоем, маленькими группами (от 3 до 5 человек), большими группами (от 6  более). К участию допускаются танцоры с опытом и без в категориях: балет, современный танец, поп, фолк, бальный танец, стрит данс в любом стиле (хип-хоп, брейк данс и т.д.). Танцоры в жанре поп и фолк могут выступать под живое музыкальное сопровождение.

Танцевальные постановки для одиночек, дуэтов, пар и маленьких групп – время выступления не более 3 мин.,  для больших групп —  не более 5 минут. Для поп- и фолк-групп, кол-вокоторых превышает 15 танцоров —  время выступления составляет не более 6.00 минут.

Возрастные категории:

4 возрастные группы:

дети до 8 лет

дети от 9 до 12 лет

подростки от 13 до 16 лет

взрослые от 17 лет и более

Требования к конкурсу песни: Участники могут выступать поодиночке, маленькими группами (дуэт и трио), ансамблем больше, чем 3 человека. К участию допускаются артисты с опытом и без к концертным выступлениям в таких вокальных номинациях, как: вокальное академическое пение, джаз, фолк, поп, рок, рэп и хоровое пение. Выступление не должно длиться более 3 минут. Допускается использование «минуса» и бэк-вокала, если он не дублирует основную вокальную партию. Музыкальная запись должна быть хорошего качества.

4 возрастные группы:

дети до 8 лет

дети от 9 до 12 лет

подростки от 13 до 16 лет

взрослые от 17 лет и более

Требования к модному показу:

К участию приглашаются дизайнеры, креативные команды с дизайнерской коллекцией, модели, режиссеры-постановщики. Показ не должен длиться более 5 минут. Музыкальное сопровождение должно быть хорошего качества.

3 возрастные группы:

дети до 12 лет

подростки от 13 до 16 лет

взрослые от 17 лет и более

Требования к конкурсу инструментальной музыки:

Участники могут выступать поодиночке, маленькими и большими группами, ансамблями, со следующими инструментами: фортепиано, духовые, ударные, смычковые, народные инструменты.

4 возрастные группы:

дети до 8 лет

дети от 9 до 12 лет

подростки от 13 до 16 лет

взрослые от 17 лет и более

Выступление не должно длиться более 3 минут. Для сольных выступлений допускается аккомпанемент на фортепиано или использование минуса.

Критерии оценок: артистичность, яркость художественного образа, сценическая выдержка, понимание стиля эпохи, техническая четкость, чистота исполнения, соответствие конкурсного репертуара возрасту исполнителей, оценка зрительного зала.

Конкурсная программа оценивается жюри с учетом возраста исполнителя, указанного в заявке .

Жюри оценивает выступления путем закрытого голосования. На конкурсе применяется квалификационный метод оценки.

Для всех номинаций и возрастных категорий будет определено 1 место, 2 и 3 место , с вручением призовых кубков  за занятое место.

Таланты будут награждены медалями, другие специальные призы.

Все участники награждаются памятными дипломами и медалью «За участие», руководителям выдается памятная табличка.

Гран При конкурса  

Победители Гран При получат возможность принять участие в Международном Этническом фестивале “Nomad Universe 2020”, который будет проводиться в Саудовской Аравии.

Дополнительно оплачивается:

  • Сопровождающие лица должны будут приобрести входную карточку, действующую весь период фестиваля, включая Гран Гала. Цена карточки – 20 евро.
  • Доплата за обед или ужин 15 евро
  • Трансфер (автобус 25-30 мест) с аэропорта Фьюмичино до Монтекатини  € 800,00 включая НДС (туда и обратно € 1.600,00)
  • Трансфер с аэропорта г. Флоренция или г.Пиза   до Монтекатини Терми € 350,00 включая НДС (€ 700,00 туда и обратно)
  • Поезд Рим-Флоренция около 80 евро туда и обратно, время около 2 часов, в зависимости от поезда, скоростной 1,5 часа.
  • Возможен прилет в г. Рим, остановка на 2 дня.

Где живем и отдыхаем:

  • Монтекатини: размещение в структурах  типа «bed & breakfast» от 25 евро на человека. В стоимость включен завтрак. Дополнительно оплачивается ужин 15 евро и городской налог 1 евро.
  • Рим:   размещение в структурах  типа «bed & breakfast» от 28 евро на человека, включая завтрак, дополнительно обед или ужин около 15 евро, проф. Гид 300 евро за 3 часа, мин экскурсия 3 часа. Трансфер Аэропорт – отель уточняется.                                                                                                                 .  

Дополнительные услуги:

  • Экскурсия Термальные источники Монтекатини (процедуры в приложении) 10 % скидка
  • Экскурсия  в Пизу, Пизанская башня. Цена € 50,00 | Дети  0-3 free | Дети 4-12: € 25.00, Дополнительная оплата за вход в Пизанскую башню: Взрослые € 22,00 — Дети 08-12 € 11,00 (детям до 8 лет вход запрещен)
  • Экскурсия во Флоренцию, Тур галерея Уффици 67,00 | дети  0-5 free* | дети 04-06 оплачиивают только билет на поезд. Тариф включает:Поезд туда и обратно с Флоренции до Монтекатини, гид, билеты и бронь в галерею Уффици. Время тура — 1.30
  • Экскурсия Дом бабочек,Сад Гарцони (переезд + билет) € 14,00 дети 3-5: € 11
  • Парк Буратино – Парк Гарцони и Дом бабочек (переезд + билет) € 20,00 |дети 3-5: € 17,00
  • И другие